الخميس 15 اغسطس 2024

نتائج البحث عن : مترجم

جوزيف عطية: أحاول ترجمة حب المصريين بحفلات وأغاني مصرية
جوزيف عطية: أحاول ترجمة حب المصريين بحفلات وأغاني مصرية

قال المطرب اللبناني جوزيف عطية، إنّ أغنية البغددة استغرقت أعمال تحضيرها وقتا طويلا، موضحًا، أن وجوده في مصر هدفه الغناء للشعب المصري، وبخاصة أنه يلمس محبة من منصات التواصل الاجتماعي سوشيال ميديا .

«تاريخنا الثقافي والسياسي».. جديد القومي للترجمة
«تاريخنا الثقافي والسياسي».. جديد القومي للترجمة

صدر حديثـًا عن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، الطبعة العربية من كتاب تاريخنا الثقافي والسياسي.. 1969 2018 ، للمؤرخ وعالم الاجتماع الفرنسي بيير روزنفالون، ترجمة: نجوى حسن.

«القيامة المؤجلة أو أهلاً بقدوم الكارثة» أحدث إصدارات الهيئة العامة السورية للكتاب
«القيامة المؤجلة أو أهلاً بقدوم الكارثة» أحدث إصدارات الهيئة العامة السورية للكتاب

صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب القيامة المؤجلة أو أهلاً بقدوم الكارثة ، تأليف ورسوم: داريو فو، ترجمة: د. ايليا قجميني.

مناقشة ترجمة «عميان بافيا السبعمئة» لـ بسنت فؤاد بجزويت الإسكندرية.. الإثنين
مناقشة ترجمة «عميان بافيا السبعمئة» لـ بسنت فؤاد بجزويت الإسكندرية.. الإثنين

يستضيف مركز الجزويت الثقافى بالإسكندرية الكاتبة والمترجمة بسنت فؤاد في حفل توقيع ومناقشة ترجمتها رواية عميان بافيا السبعمئة ، والتي حصلت على جائزة الدولة

الوزراء الكويتي: طبع 100 ألف مصحف مترجم للغة السويدية
الوزراء الكويتي: طبع 100 ألف مصحف مترجم للغة السويدية

كلف مجلس الوزراء الكويتي برئاسة الشيخ أحمد نواف الصباح الهيئة العامة للعناية بطباعة ونشر القرآن الكريم والسنة النبوية وعلومهما بالكويت، بطباعة 100 ألف

«أفكار كبيرة لعقول متعطشة» كتاب جديد عن دار التنوير
«أفكار كبيرة لعقول متعطشة» كتاب جديد عن دار التنوير

صدر حديثًا عن دار التنوير للنشر والتوزيع، كتاب أفكار كبيرة لعقول متعطشة ، تحرير: آلان دو بوتون، ترجمة: إيهاب عبد الحميد .

ياسر الهضيبي: تعديلات قانون الاستثمار تساهم في جذب الاستثمارات المحلية والأجنبية
ياسر الهضيبي: تعديلات قانون الاستثمار تساهم في جذب الاستثمارات المحلية والأجنبية

قال الدكتور ياسر الهضيبي، رئيس الهيئة البرلمانية لحزب الوفد بمجلس الشيوخ، إن مشروع القانون المقدم من الحكومة بتعديل بعض أحكام قانون الاستثمار رقم 72 لسنة

الشاعر السوري أسامة إسبر: «شمس مستعجلة» ولادة جديدة للجسد خارج التصورات الموروثة| حوار
الشاعر السوري أسامة إسبر: «شمس مستعجلة» ولادة جديدة للجسد خارج التصورات الموروثة| حوار

بعنوان شمسٌ مُسْتعجلة عنوان الديوان الجديد الصادر عن المركز العربي للصحافة في القاهرة للشاعر والفوتوغرافي والمترجم السوري أسامة إسبر، يقع في 335 صفحة

«المركز القومي للترجمة» يكشف عن الأكثر مبيعًا لشهر يونيو
«المركز القومي للترجمة» يكشف عن الأكثر مبيعًا لشهر يونيو

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن قائمة الأكثر مبيعًا لشهر يونيو وقد تصدر كتاب مقدمة في التصوف المسيحي من تأليف توماس ميرتون ومن ترجمة كرم عباس مبيعات المركز خلال الشهر الماضي.

القومي للترجمة يصدر الطبعة العربية من «توجيه حركة التنقلات عبر القنوات البحرية»
القومي للترجمة يصدر الطبعة العربية من «توجيه حركة التنقلات عبر القنوات البحرية»

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي الطبعة العربية من كتاب توجيه حركة التنقلات عبر القنوات البحرية: الهجرة والعولمة في منطقة

«الشؤون الإسلامية السعودية» تبدأ في توزيع المصاحف على الحجاج المغادرين
«الشؤون الإسلامية السعودية» تبدأ في توزيع المصاحف على الحجاج المغادرين

أعلنت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد السعودية، ممثلة بفرعها في منطقة المدينة المنورة، البدء في توزيع هدية خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن

فلسطين: بدأنا ترجمة قرارات القيادة إلى خطوات عملية لمواجهة العدوان الإسرائيلي
فلسطين: بدأنا ترجمة قرارات القيادة إلى خطوات عملية لمواجهة العدوان الإسرائيلي

وجه وزير الخارجية والمغتربين الفلسطيني رياض المالكي، اليوم الثلاثاء، سفراء دولة فلسطين في الخارج ولدى المنظمات والمجالس الدولية بالتحرك الفوري لتحضير ما

اللواء عادل العمدة: بيان 3 يوليو أنقذ الوطن وترجم ثورة 30 يونيو
اللواء عادل العمدة: بيان 3 يوليو أنقذ الوطن وترجم ثورة 30 يونيو

قال اللواء عادل العمدة، المستشار بأكاديمية ناصر العسكرية، إن القوات المسلحة أدت دورها على أكمل وجه في ثورة 30 يونيو، وفي 3 يوليو، والذي يعتبر مترجمًا لهذه

رواية «مرآة النسيان».. جديد ترجمات العربي
رواية «مرآة النسيان».. جديد ترجمات العربي

صدرت حديثـًا عن دار العربي للنشر والتوزيع، الترجمة العربية لرواية مرآة النسيان ، للروائي التركي جورسال كورات ، وقد ترجمتها عن التركية

«شؤون الحرمين» تترجم خطبة عرفة بـ 20 لغة
«شؤون الحرمين» تترجم خطبة عرفة بـ 20 لغة

تعمل وكالة اللغات والترجمة بالرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي على رفع مستوى وجودة الخدمات المقدمة لقاصدي المسجد الحرام، وتعد ترجمة خطبة

«الكلب الذي يبيض» أحدث إصدارات «السورية» للكتاب
«الكلب الذي يبيض» أحدث إصدارات «السورية» للكتاب

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، عن المشروع الوطني للترجمة وضمن سلسلة الكتاب الإلكتروني كتاب الكلب الذي يبيض.. تعرّف المعلومات المغلوطة

«شؤون الحرمين» تخصص عددًا من المواقع للرد على استفسارات قاصدات المسجد الحرام
«شؤون الحرمين» تخصص عددًا من المواقع للرد على استفسارات قاصدات المسجد الحرام

وفّرت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي، ممثلة في الوكالة المساعدة للغات والترجمة النسائية، عددًا من المترجمات المؤهلات على مدار 24 ساعة

وزير الخارجية: النقلة النوعية للمرأة المصرية في مختلف المجالات ترجمة لرؤية القيادة السياسية
وزير الخارجية: النقلة النوعية للمرأة المصرية في مختلف المجالات ترجمة لرؤية القيادة السياسية

أكد وزير الخارجية سامح شكري أن النقلة النوعية الشاملة والمتميزة التي حققتها المرأة المصرية في مختلف المجالات، ومن ضمنها مجال العمل الدبلوماسي، هي ترجمة

«شوجر دادى»..  معالجة كوميدية لأزمة أسرية كبرى
«شوجر دادى».. معالجة كوميدية لأزمة أسرية كبرى

شوجر دادى .. هذا المصطلح الذى احتل مساحة من حديثنا ربما عبر السوشيال ميديا فى السنوات القليلة الماضية، ويبدو فى ترجمته المباشرة أنه يعنى الأب المسكر

قصور الثقافة تصدر رواية «نحن » لـ يفجيني زامياتين ضمن سلسلة «آفاق عالمية»
قصور الثقافة تصدر رواية «نحن » لـ يفجيني زامياتين ضمن سلسلة «آفاق عالمية»

صدر حديثًا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة المخرج هشام عطوة، رواية نحن للروائي الروسي يفجيني زامياتين، ترجمة نبيل رشوان، وذلك ضمن سلسلة آفاق عالمية .