الجمعة 5 يوليو 2024

نتائج البحث عن : ترجمة

رئيس"التجديد الاقتصادي" الجزائري: الشركات المصرية مرحب بها بقوة في أسواقنا
رئيس"التجديد الاقتصادي" الجزائري: الشركات المصرية مرحب بها بقوة في أسواقنا

أكد رئيس المجلس الجزائري للتجديد الاقتصادي كمال مولى، أن الشركات المصرية مرحب بها بقوة في السوق الجزائري، مشيرا إلى أهمية ترجمة العلاقات السياسية والشعبية المتميزة بين البلدين إلى واقع اقتصادي ملموس.

حليم تاجر السعادة الموعود بالعذاب
حليم تاجر السعادة الموعود بالعذاب

رغم رحيل الجسد، إلا أن صوت العندليب ما يزال الراوي لقصص الحب والشاهد عليها، ترجم آلام وأحزان قصص العشاق لأنغام أسعدت الملايين، فكانت هي أبجديات العشق بين المحبين

ندوة"الموسيقى والترجمة.. قضايا وإشكاليات" بالأعلى للثقافة ..الليلة
ندوة"الموسيقى والترجمة.. قضايا وإشكاليات" بالأعلى للثقافة ..الليلة

تنظم لجنة الموسيقى والأوبرا والباليه بالمجلس ومقررتها الدكتورة رشا طموم؛ وبالتعاون مع

"إكسبو 2020 دبي" يسجل حضورًا قياسيًا قبل أن يختتم فعالياته الخميس المقبل
"إكسبو 2020 دبي" يسجل حضورًا قياسيًا قبل أن يختتم فعالياته الخميس المقبل

سجل إكسبو 2020 دبي أكثر من مليون زيارة أيام الجمعة والسبت والأحد الماضية، وهو ترجمة عملية لحب الجمهور لوداع الحدث، الذي استمر لستة أشهر كاملة، بصورة بهية

تعرف على فعاليات المركز القومي للترجمة خلال شهر رمضان
تعرف على فعاليات المركز القومي للترجمة خلال شهر رمضان

ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، خلال شهر رمضان، أربعة ندوات تقام في الثانية ظهر الأربعاء من كل أسبوع.

«حكايات قاسية من النيجر» أحدث الإصدارات الإلكترونية عن السورية للكتاب
«حكايات قاسية من النيجر» أحدث الإصدارات الإلكترونية عن السورية للكتاب

صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن سلسلة الكتاب الإلكتروني عن المشروع الوطني للترجمة المجموعة القصصية حكايات لطيفة.. حكايات قاسية من النيجر ، تأليف

أشجار أم جذور أم شفاه.. خداع بصري يكشف أسرار شخصيتك
أشجار أم جذور أم شفاه.. خداع بصري يكشف أسرار شخصيتك

نشر موقع صحيفة ذا صن The Sun البريطانية، صورة تمثل واحدة من الخدع البصرية للرسام كريستو داجوروف، تحوي في طياتها عدة عناصر تعتمد على الترجمة البصرية مثل الأشجار أو الجذور أو الشفاه.

نقاد من «الأعلى للثقافة»: ترجمة الشعر تحتاج إلى طبيعة خاصة
نقاد من «الأعلى للثقافة»: ترجمة الشعر تحتاج إلى طبيعة خاصة

عقد المجلس الأعلى للثقافة بأمانة الدكتور هشام عزمي، ندوتين متتابعتين تنظيم لجنة الشعر ومقررها أحمد سويلم ولجنة الترجمة بالمجلس ومقررها الدكتور أنور مغيث، تزامنًا مع الاحتفال باليوم العالمي لل

‎القومي للترجمة يشارك في معرض الكتاب المسرحي بـ"الأعلى للثقاقة" ..صور
‎القومي للترجمة يشارك في معرض الكتاب المسرحي بـ"الأعلى للثقاقة" ..صور

يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بمعرض الكتاب المسرحي و الذي

ملتقى الترجمة الأول في أبهى ليلة بقصر ثقافة أسيوط
ملتقى الترجمة الأول في أبهى ليلة بقصر ثقافة أسيوط

في أجواء أدبية انطلقت فعاليات ملتقى الترجمة الأول تحت رعاية الفنان هشام عطوة رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة وضياء مكاوي رئيس الإدارة المركزية لإقليم وسط الصعيد الثقافي والمشرف على فرع ثقافة أسيوط

جامعة بني سويف: تنظيم أول ندوة علمية حول إشكاليات الترجمة .. و فعالية لتكريم الأمهات المثاليات
جامعة بني سويف: تنظيم أول ندوة علمية حول إشكاليات الترجمة .. و فعالية لتكريم الأمهات المثاليات

قال الدكتور منصور حسن رئيس جامعة بني سويف إن مركز اللغات والترجمة التخصصية سوف ينظم أول ندوة علمية للمركز حول إشكالية الترجمة .. الراهن والمستقبل .

المثقف والسلطة
المثقف والسلطة

إن الفكرة الأساسية التي يسعى إدوارد سعيد إلى إبرازها في كتابه المثقف والسلطة ترجمة وتقديم دكتور محمد عناني، هى ضرورة استقلال كل مثقف عن السلطة؛ بمعنى

مترجم أمريكي يفك «شفرة» إحسان عبدالقدوس.. بمكتبة «المصرية اللبنانية»
مترجم أمريكي يفك «شفرة» إحسان عبدالقدوس.. بمكتبة «المصرية اللبنانية»

أكد المترجم الأمريكي جوناثان سمولين، أن الكاتب الراحل إحسان عبدالقدوس لم يقرأ جيدًا حتى الآن، وأنه مظلوم نقديًا، مشيرًا إلى أنه خلال ترجمته لرواية لا

وزير الأوقاف يستقبل سفير الجزائر بالقاهرة لبحث أوجه التعاون المشترك
وزير الأوقاف يستقبل سفير الجزائر بالقاهرة لبحث أوجه التعاون المشترك

استقبل الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف سعادة السفير حميد شبيرة سفير الجزائر بالقاهرة اليوم الخميس، بديوان عام وزارة الأوقاف ، حيث دار الحديث حول جهود

قصيدة هوامش على دفتر النكسة الممنوعة دخلت مصر بحماية عبد الناصر شخصيا (2-2)
قصيدة هوامش على دفتر النكسة الممنوعة دخلت مصر بحماية عبد الناصر شخصيا (2-2)

فصل جعل عنوانه حزيران والشعر كتب نزار قباني ما يلي : ولكي يكتمل هذا الفصل عن حزيران ،وعما نالني بسببه من صلب ورجم وتشهير وتخوين،أجد أن الأمانة التاريخية

رواية "الرسامان" أحدث الإصدارات الإلكترونية عن "السورية للكتاب"
رواية "الرسامان" أحدث الإصدارات الإلكترونية عن "السورية للكتاب"

صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن سلسلة الكتاب الإلكتروني عن المشروع الوطني للترجمة رواية الـرَّسّـامان ، تأليـف: داريوش عابدي، ترجمة دكتورة ندى حسّون

فاطمة ناعوت توقع مع مؤسسة هنداوي عقود 4 ترجمات
فاطمة ناعوت توقع مع مؤسسة هنداوي عقود 4 ترجمات

وقعت الكاتبة والشاعرة فاطمة ناعوت، مع مؤسسة هنداوي، عقود طباعة 4 ترجمات وهي: رواية لم تكتب بعد - فرجينيا وولف، لماذا نحب؟ طبيعة الحب وكيمياؤه - هيلين

وزير الأوقاف: أصدرنا 300 مؤلف ومترجم لنشر الفكر الوسطي المستنير
وزير الأوقاف: أصدرنا 300 مؤلف ومترجم لنشر الفكر الوسطي المستنير

أكد الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف أن بناء الإنسان هدفنا، وأنه لا إنسان بلا وعي، وأن بناء الوعي أحد

"القفز فوق الصعاب" أحدث إصدارات سلسلة "رؤية" للنشء بالتعاون بين الأوقاف والثقافة
"القفز فوق الصعاب" أحدث إصدارات سلسلة "رؤية" للنشء بالتعاون بين الأوقاف والثقافة

تطلق كل من وزارة الأوقاف ووزارة الثقافة ضمن أعمال سلسلة رؤية للنشء المترجمة، ترجمة كتاب القفز فوق الصعاب إلى اللغة الإنجليزية، والذي يعد أحدث إصدارات

"القفز فوق الصعاب".. أول كتاب عن إنجازات ذوي الهمم مترجم إلى الإنجليزية
"القفز فوق الصعاب".. أول كتاب عن إنجازات ذوي الهمم مترجم إلى الإنجليزية

أصدرت وزارتا الأوقاف والثقافة ضمن أعمال سلسلة رؤية للنشء المترجمة، ترجمة كتاب

الاكثر قراءة