الخميس 15 اغسطس 2024

نتائج البحث عن : مترجم

"الفتاة خلف المرآة" أحدث إصدارات السورية للكتاب
"الفتاة خلف المرآة" أحدث إصدارات السورية للكتاب

صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب قصة الفتاة خلف المرآة ، تأليف: بريان مارتن، ترجمة فادي عيد، رسوم آمنة محناية، الإخراج الفني طارق يزبك، يقع الكتاب في 40 صفحة من القطع المتوسط.

"مذكرات أميرة عربية".. لـ سالمة بنت سعيد عن دار الجمل
"مذكرات أميرة عربية".. لـ سالمة بنت سعيد عن دار الجمل

صدر حديثًا عن دار الجمل للنشر والتوزيع بالعراق، كتاب مذكرات أميرة عربية ، ترجمة جديدة كاملة عن سالمة بنت سعيد، (أميلي رويته)، ترجمها عن الألمانية وقدمها زاهر الهنائي.

صدور رواية "قطارات تحت الحراسة المشددة" للكاتب بوهوميل هرابال
صدور رواية "قطارات تحت الحراسة المشددة" للكاتب بوهوميل هرابال

صدرت عن منشورات المتوسط إيطاليا، ودار الفارابي بيروت رواية الكاتب التشيكي الكبير بوهوميل هرابال كتاب قطارات تحت الحراسة المشددة في طبعة جديدة لترجمة بسام حجار

"كوخ العم توم" للروائية الأمريكية هرييت بيتشر ستاو
"كوخ العم توم" للروائية الأمريكية هرييت بيتشر ستاو

صدر حديثاً عن الدار الأهلية للنشر والتوزيع الترجمة الكاملة لرائعة الأدب العالمي كوخ العم توم للروائية الأمريكية هرييت بيتشر ستاو، وذلك على جزئين، ترجمهما حسين محمد القباني.

حفل توقيع رواية "العودة إلى الحياة.. نبوءة سلستين".. الليلة
حفل توقيع رواية "العودة إلى الحياة.. نبوءة سلستين".. الليلة

تنظم دار هن للنشر والتوزيع، بمقرها الكائن بشارع الطبرسي من القصر العيني، في السادسة من مساء اليوم، حفل توقيع ومناقشة رواية العودة إلى الحياة.. نبوءة سلستين

الأوقاف: ترجمة خطبة الجمعة إلى 18 لغة بجانب «الإشارة»
الأوقاف: ترجمة خطبة الجمعة إلى 18 لغة بجانب «الإشارة»

حددت وزارة الأوقاف، موضوع خطبة الجمعة اليوم ، بعنوان: فضل الشهادة ومنزلة الشهيد .. وفلسفة الحرب في الإسلام ، مؤكدة على جميع الأئمة الالتزام بموضوع الخطبة

اتحاد الكتاب مصر بالإسكندرية يناقش آخر أعمال الشاعر محمد الشحات «ملامح ظلي»
اتحاد الكتاب مصر بالإسكندرية يناقش آخر أعمال الشاعر محمد الشحات «ملامح ظلي»

يعقد اتحاد الكتاب مصر بالاسكندرية بمقره بميامي ندوة نقدية يوم السبت 9 أكتوبر لمناقشة أخر اصدارات الشاعر محمد الشحات، وهو ديوان ملامح ظلي الصادر عن الهيئة

"أبعد من البيت" ‏قصص فلسفية قصيرة للفيلسوف الأمريكي توماس دانيال
"أبعد من البيت" ‏قصص فلسفية قصيرة للفيلسوف الأمريكي توماس دانيال

صدر حديثًا عن دار ترياق ضمن سلسلتها القصصيّة كتاب: أبعد من البيت قصص فلسفية قصيرة، للفيلسوف الأمريكي توماس دانيال، ترجمة: رياض حَمَّادي.

إصدار ترجمة كتاب «أركيلوجيا السينما وذاكرة العصر» للمخرج الفرنسي جان لوك غودار
إصدار ترجمة كتاب «أركيلوجيا السينما وذاكرة العصر» للمخرج الفرنسي جان لوك غودار

صدر حديثًا عن دار ترياق ضمن سلسلتها السينمائيّة كتاب: أركيلوجيا السينما وذاكرة العصر للمخرج الفرنسي جان لوك غودار والباحث السينمائي يوسف ايشغابور) ترجمهُ عن الفرنسيّة: إبراهيم خليفي.

«الأوقاف»: ترجمة خطبة الجمعة إلى 18 لغة
«الأوقاف»: ترجمة خطبة الجمعة إلى 18 لغة

أعلنت وزارة الأوقاف، ترجمة خطبتي الجمعة القادمتين 15 و 22 أكتوبر الجاري، إلى ثمانية عشرة لغة، بالإضافة إلى لغة الإشارة.

الأزهر: الإسلام يدعو للتعارف والتعايش وتبادل الخبرات والخيرات بين الأوطان
الأزهر: الإسلام يدعو للتعارف والتعايش وتبادل الخبرات والخيرات بين الأوطان

قال وكيل الأزهر الشريف، الدكتور محمد الضويني، إن علاقة التعارف والتعايش بين الشعوب هي أصل من أصول الإسلام، وضرورة مجتمعية كونية، مشددا على أن التواصل الحضاري

معرض الرياض للكتاب.. إصدار «نفوس صغيرة» للروائية الإيطالية ماتيلدى سيراو
معرض الرياض للكتاب.. إصدار «نفوس صغيرة» للروائية الإيطالية ماتيلدى سيراو

صدر حديثًا عن دار ترياق للنشر والتوزيع بالسعودية ضمن سلسلة أدب الطفل كتاب نفوس صغيرة للروائية الإيطالية ماتيلدى سيراو ، ترجمة شريف رسمي ، والكتاب يشارك في معرض الرياض الدولي للكتاب 2021.

صدور العدد الجديد من مجلة "جسور ثقافية" للهيئة العامة السورية
صدور العدد الجديد من مجلة "جسور ثقافية" للهيئة العامة السورية

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية العدد الجديد من مجلة جسور ثقافية ، ونقرأ في هذا العدد العناوين والموضوعات.

مترجمة بوتين تكشف عن صعوبات العمل مع الرئيس
مترجمة بوتين تكشف عن صعوبات العمل مع الرئيس

قالت داريا ماندروفا، مترجمة الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، إن سلوك الصحفيين خلال قمة رئيسي روسيا والولايات المتحدة فلاديمير بوتين وجو بايدن في جنيف خلق صعوبات كبيرة لعمل المترجمين.

مندوب مصر الدائم لدي الأمم المتحدة يشيد بإصدارات وزارة الأوقاف المترجمة
مندوب مصر الدائم لدي الأمم المتحدة يشيد بإصدارات وزارة الأوقاف المترجمة

أشاد السفير أسامة عبدالخالق مندوب مصر الدائم لدى الأمم المتحدة بإصدارات وزارة الأوقاف المترجمة.

كلاسيكيات الأدب العربي بالإيطالية.. بالتعاون بين هيئة الكتاب و«الدراسات الشرقية» بروما
كلاسيكيات الأدب العربي بالإيطالية.. بالتعاون بين هيئة الكتاب و«الدراسات الشرقية» بروما

في إطار بروتوكول التعاون بين الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة د. هيثم الحاج علي، ومعهد الدراسات الشرقية بروما، بشأن ترجمة ونشر الكتب من كلاسيكيات الأدب

روبوت "ريونغما" نتاج تطوير برنامج ترجمة بالذكاء الاصطناعي
روبوت "ريونغما" نتاج تطوير برنامج ترجمة بالذكاء الاصطناعي

صرح الموقع الدعائي الكوري الشمالي نشر موقع DPRK اليوم الأحد، بإعلانه تقديم تقرير يوضح فيه نتيجة بحث معهد الذكاء الاصنطاعي بجامعة كيم إيل سونغ، وذلك

صدور "العالم الذي أحيا فيه" للأديبة والمحاضرة والناشطة الأمريكيّة "هيلين كيلر"
صدور "العالم الذي أحيا فيه" للأديبة والمحاضرة والناشطة الأمريكيّة "هيلين كيلر"

صدر حديثًا عن دار ترياق ضمن سلسلة السيرة الفكرية كتاب: العالم الذي أحيا فيه للأديبة والمحاضرة والناشطة الأمريكيّة هيلين كيلر ، ترجمة باسم محمود، ويشارك الكتاب في معرض الرياض الدولي للكتاب 2021.

«ممنوع التعامل مع الأجانب».. رسائل تفضح طالبان في ملاحقة الأفغان
«ممنوع التعامل مع الأجانب».. رسائل تفضح طالبان في ملاحقة الأفغان

عادت حركة طالبان لعمليات التهديد والعقاب بعد أن كانت أعلنت عفوها عن المواطنين الأفغان الذين عملوا في مؤسسات أجنبية عند سيطرتها علي العاصمة كابل إلا أن

"الفكه والمتعصب".. أحدث الإصدارات المترجمة عن "غلبرت كيث تشيسترتون"
"الفكه والمتعصب".. أحدث الإصدارات المترجمة عن "غلبرت كيث تشيسترتون"

صدر حديثًا عن دار ترياق للنشر والتوزيع، رواية: الفكه والمتعصب للروائي والفيلسوف الإنجليزي غلبرت كيث تشيسترتون ، ترجمة عماد العتيلي، وتشارك الرواية في معرض الرياض الدولي للكتاب 2021